活動報告

2019年11月30日(土)「紅葉の宴 歌会散歩」みなさんに楽しんでいただけました!

「琵琶の音楽鑑賞 〜雅楽の伝来と琵琶秘曲〜」  安朱自治会館内

「歌会散歩」 疏水〜毘沙門〜諸羽神社〜徳林庵〜十禅寺〜宮内庁墓〜大明神

※毘沙門の弁天堂前にてミニ琵琶を用い、集まった和歌を即興で唄った。

(山科区役所区民探訪等助成事業)

utakaiF

13 時に山科駅に集合し、簡単な挨拶と四ノ宮紹介後、自治会館に移動(徒歩5分)。参加者は14名。九州からのご友人をつれた60歳代の3名様、草津市の60 代の女性2名様、大津市の親子3人様、長岡京の70代のご婦人、大原野の70代のご婦人、音霊杓子の現在休部中の50代男性のメンバー、山科区内70代の 女性2名、地元安朱の70代の男性1名と、これまでのまち歩きイベントに比べ、比較的広範囲からの参加者が参加してくださりました。長岡京や大原野、大津 での琵琶演奏会や散策イベントで配ったチラシを見てきてくださった方も割といらっしゃったようです。

歌会散歩1

紅葉の時期で毘沙門堂への観光をからめていたことも参加しやすかったと思います。今回は、音霊杓子メンバーの様々な琵琶を平安時代の雅な雰囲気が味わえる演出で繰り広げ、散策参加者の皆さんにも平安歌人に成りきって歌札に和歌を詠んでもらえたと思います。

1130sannsakuOK

散 策は自治会館から安祥寺川沿いを上り疏水辺り、安朱端を北へ、毘沙門堂へ。本堂への石田畳はかなりの人出だったので、その右側奥にある、ドウダンツツジと 紅葉鮮やかな弁天堂の方へお参りしました。そのお堂の前で、ミニ琵琶即興の和歌を3首唄いました。帰りも人出がまだまだ多かったので、メイン通りは避けて 東の山沿いの住宅街を抜けて疏水から四ノ宮へ向かいました。諸羽神社などお寺と社の朱印の入った貼札護符を配付しながら、徳林庵では堂内の見学もできまし た。十禅寺と四ノ宮大明神をめぐる頃には日も傾いて、寒さが増してきたの簡単にご説明して、最後は参加者全員に記念品、銀色の琵琶メタルシールをお配りし たところ、皆さんとても喜んでくださいました。

安朱自治会館での琵琶の音鑑賞と、毘沙門堂・四ノ宮散策

「琵琶の音楽鑑賞 〜雅楽の伝来と琵琶秘曲〜」  安朱自治会館内

奈良時代に雅楽が伝わり、平安時代には国風文化として雅楽曲を自ら作曲した源博雅の紹介、また博雅が求めた藤原貞敏が平安初期に伝えた幻の琵琶独奏曲を物語的に紹介した。

「越殿楽」箏(階藤清音)、ギター(大島明音)、しのびわ(小谷昌代)

「楊真操」しのびわ(青木良久音) 「長慶子」楽琵琶(雅音)

「蝉丸」筑前四弦琵琶(真鍋尚音) 「啄木」平安小琵琶(中川美音)

「水の辻」四ノ宮琵琶(小谷四音)

あいさつ(ナレーション内容)

皆様、あらためましてこんにちは。本日は紅葉の宴歌会散歩にようこそおいでくださいました。平安時代の貴族たちが独奏楽器としてかなでた琵琶の音色、まずは1時間ほど、さまざまな琵琶の音色をお楽しみください。→笙の平調調子

歌会散歩2

こ の笙の音色は、雲間から光がさす時の天の音とされます。かつて日本に仏教が伝わった奈良時代、唐楽を演奏する楽隊も海を渡ってやってきました。正倉院に残 る雅楽器は現在まで宝物として残されています。また平等院の雲中供養菩薩は、雲に乗る菩薩様がさまざまな楽器を持って奏でています。そんな極楽浄土からの 迎えの音楽として当時の人々は、この音楽に魅了されました。まずはそんな天からの奏上曲としてぴったりな「越殿楽」をソプラノ箏(階藤清音)、ギター(大 島明)、琵琶(小谷昌代)でお聞きいただきます。 →ギター ソプラノ箏 琵琶 越殿楽

歌会散歩3

平安時代に入ると仁明天皇のもとで、雅楽が国風文 化 として花開きます。その時代の遣唐使、藤原貞敏は、唐で琵琶の弾き方を習い、帰りの船で嵐に遭遇しつつも、無事に帰国し、絃象、青山というお能などにも登 場する琵琶ですとか、流泉、啄木、楊真操といった琵琶の独奏曲を持ち帰りました。では、貞敏役に青木良久音が扮し、小さなしのびわで楊貴妃が作ったとか、 弾いたと伝わる「楊貴操」という曲をかなでます。→しのびわ 楊貴操

歌会散歩5

源氏物語に描かれる華やかな平安文化が隆盛する平安時代中頃になる と、 雅楽もずいぶんと日本の王朝文化にとけ込み、笛の名手として物語などにもしばしば登場する源博雅も自ら曲を作ったりしています。平安貴族の宴の際には華や かな舞いが舞われます。その退出の際に奏でられる、まかで音声、「長慶子」は彼の作曲といわれます。現在の雅楽でも、舞のあと、演目の最後にはその慶箏が 長いこと続きますようにとの願いを込めて、演奏されます。本日は、楽琵琶をクローズアップしてお聞きいただきます。それではどうぞ。 →楽琵琶 長慶子

歌会散歩4

貞 敏が伝えた琵琶の独奏曲は、当時のごく一部の王侯貴族のみが伝承し、平安中期にはもう風前の灯火でした。その様子が今昔物語の中の「源博雅朝臣、 逢阪の盲の許に行きたる語」に描かれています。源博雅は平安時代初期に遣唐使によって伝えられた琵琶の独奏曲のうちの二曲、「流泉」と「啄木」を弾ける人 がいなくなったのを嘆き、かろうじてその曲を知っている蝉丸に会いに逢阪山へ毎晩出かけます。3年目のある月の奇麗な晩、願いは叶うことになります。続き ましては、真鍋尚音が筑前四弦の琵琶で、そのお話を語ります。 →筑前四弦琵琶 蝉丸

歌会散歩6

さて、その曲、物語の中では「宮様はこのようにお弾 き になったものです」と伝えるにとどまり、どのような曲であったかの描写はありません。伝来当初そのままとは言いがたいですが、「啄木」の譜面は、平安末期 の雅楽の大家、藤原師長がまとめた三五要録に納められた琵琶譜や、鎌倉時代に刑部卿局、藤原博子から後深草上皇へ秘曲伝授が行われた際の大変貴重な譜面 が、現在はインターネット上で誰でも閲覧することができます。その1267年に書かれた後深草上皇愛用の譜面から「啄木」を中川美音が奏でます。もりの梢 にこだまする、小鳥の啄木の音色、遠くではばたく羽音、流れ星のように飛び立つ様などなど、手技にも注目しながらお聞きください。 →平安小琵琶 啄木

歌会散歩7

同 じく「流泉」も天皇以下伝授されたものしか弾いてはならない秘曲として、鎌倉時代以降、琵琶の楽家である西園寺家などに引き継がれていきます。こちらは、 音霊杓子が入手した宮内庁書陵部編の平安時代末期の源経信筆(1016〜1097)による九条兼実相伝奥書の琵琶譜から「流泉」を琵琶小谷四音が編曲し て、雨筒楽霧上野伝音との合奏でご披露し ます。人康親王が石の上で琵琶を弾いた伝説は、伊勢物語の「瀧落とし水走らせなどして」というお庭の描写や、平安末期以降「石上流泉」として伝授されるこ の曲と深いかかわりを持っていそうです。昼からめぐる人康親王の山荘跡も、平成中頃まで小川治兵衛が作庭した、滝落とし水走らせなどした池泉回遊式の庭園 でした。それでは、お聞きください。 →四ノ宮琵琶 流泉

歌会散歩8

この山科の歴史を詠み込みました琵琶唄山科千載記 お聞きください。

事前に歌札を渡し終了後、琵琶演奏会の感想を五七五七七で詠んでもらいました。

1130wakafuda

 

2019年11月30日(土)紅葉の宴 歌会散歩 〜晩秋の毘沙門さんと四ノ宮を琵琶の音で〜

11月30日(土)

13時に山科駅スターバックス前集合し、安朱自治会館へ向かいます。

13時15分〜14時15分まで音霊杓子による琵琶の演奏会のあと、

14時20分〜16時40分頃まで、疏水〜毘沙門堂〜諸羽神社〜徳林庵〜十禅寺〜人康親王宮内庁墓〜琵琶箏元祖四ノ宮大明神をめぐります。

申し込み優先ですが、特にお申し込みなくてもご参加可能です。時間があえば気軽においでください。皆さんに考えてもらった和歌を散策中に琵琶で披露という余興付き。和歌は強制ではありませんので、お好きな方だけご投稿くださればうれしいです。

秋の北山科、カナルフロントエリアに流れる平安みやびな時間のひととき、ぜひご一緒しましょう!

utakaiF utakaiB

出演 琵琶サークル 音霊杓子(おたまじゃくし ♪ )

13OTJmember

2019年11月3日(日)逢坂山 月心寺にて、琵琶の音「雨夜の月会」開催します

肥後琵琶の玉川教海さん、四ノ宮琵琶の小谷四音、平家琵琶の荻原郁乃が、

蝉丸や小野小町ゆかりの走井(水がほとばしるように湧き出る)の地、

逢阪山にさしかかる月心寺に集い、琵琶を月に見立てて、秋の演奏会を催します。

壱の部 午後1時開演(正午開場)

琵琶の演奏

平家琵琶  盲僧琵琶 四ノ宮琵琶

ワークショップ
「きいて、弾じて、楽しんで! 琵琶の音楽に触れてみよう!」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

弐の部 午後3時開演(午後2時半開場)

琵琶の演奏

四ノ宮琵琶  平家琵琶  盲僧琵琶

アフタートーク
「琵琶音楽家に聞く! 琵琶のあれこれ」

※各部 先着30名ずつ 演目異なる二部構成(各2000円)です。

1566146744801

於 瑞米山 月心寺 走井居 〒520-0062滋賀県大津市大谷町27-9
京阪京津線大谷駅より徒歩10分  ※駐車場はございません。

スクリーンショット(2019-09-27 15.08.10)

琵琶は月の調べを奏でる楽器でございます。どの琵琶の楽器にも「月」がほどこされています。半月や陰月・満月という音を響かせる月の形をした穴や飾りがほどこされたり、平家琵琶の撥面には月の飾り、盲僧琵琶には半月と満月があり、とても印象的な楽器の特徴になっています。琵琶法師の開祖、人康親王の別称、雨夜尊にあやかり琵琶の音を昼の刻に月を愛でながら蝉丸ゆかりの月心寺にて「雨夜月会」を催します。美しい走井庭園を背景に琵琶の演奏をお楽しみ下さい。

出演者プロフィール

肥後座頭琵琶 玉川教海/学 習院大学非常勤講師。1955年愛媛県生まれ。1977年より筑前琵琶を人間国宝 山崎旭萃、山下旭瑞、菅旭香に師事する。1988~89年、新内を人間国宝 岡本文弥に師事。1990~96年、「肥後座頭琵琶」の最後の琵琶法師といわれた山鹿良之に師事。その旋律、奏法を次代に伝える数少ない琵琶奏者として、 玉川教海の名前で活動している。

平家琵琶 荻原郁乃/四ノ宮在住であった学生時代に、琵琶に関心を持 ち、京都橘大学大学院に進学。大学コンソーシアム京都主催の「京都から発信する政策交流研究大会」において、アーツマネージメントの観点から、琵琶楽に関 する考察論文を執筆し、京都府知事賞を受賞。現在は地元関東で「平家琵琶」の実演を学ぶ。日中文化友好親善協会会員。

四ノ宮琵琶 小谷昌代/琵 琶法師ゆかりの地と伝わる京都市山科区四ノ宮地域のまちづくりに取り組み、京都府神社庁雅楽講師進藤秀保氏、平家琵琶奏者荒尾努氏の助言を得ながら、平安 初期に存在した楽小琵琶独奏法を研究実演。琵琶法師の祖と慕われた人康親王ゆかりの楽琵琶独奏の分野を再興、誰でも自由に弾ける「四ノ宮琵琶」として普及 に努める。

四ノ宮琵琶って/古典や日本の伝統音楽というジャンルの琵琶を、もっと身近に触れて、知っていただきたいという思いから、現代の琵琶の新しい可能性を広げようと、小さな楽琵琶の形をした琵琶を自由に演奏できる分野を四ノ宮琵琶と名づけました。平成27年より、琵琶の流派や会を超えて、様々な琵琶の担い手の交流の場をつくりたいと考え、古曲の再現や現代曲へのアプローチを実践する四ノ宮琵琶サークル「音霊杓子」の活動をしております。また、最近では、手に取りやすい楽器づくりを提案し、小琵琶「しのびわ、ビワレレ」を製作しました。琵琶の音楽にご興味をもたれた方、実際に演奏して練習をしてみたい方に裾野が広がればと思っています。

弦楽ふるさとの会 代表 小谷 昌代(音霊杓子 惣宰 小谷 四音)

スクリーンショット(2019-09-27 15.08.27)

PDFのダウンロード↓

    音雨夜月会公開用s

琵琶は、遠く西アジアに生まれ
シルクロードを通り、中国を経て伝来しました。

琵 琶楽という言葉があるように、琵琶の音楽は変化(進化)しながら互いに影響を受け合い、基の琵琶の音楽を残しながら、雅楽(楽琵琶)や平家琵琶、盲僧琵 琶、薩摩琵琶、筑前琵琶といった音楽が、今日まで継承されてきました。多様な琵琶の音楽、文化を様々な方にきいていただきたいという思いから、弦楽ふるさ との会では演奏会を企画しております。
今回の「琵琶の音 雨夜月会(びわのね あまよのつきのえ)」は、琵琶楽のなかでも、希少な盲僧琵琶(肥後座頭琵琶)や平家琵琶、そして琵琶の奏と声明の 演奏をお届けします。四ノ宮琵琶の楽琵琶の独奏にはじまり、雅楽・声明・語りの三つの要素が取り入れられた平家琵琶。そして、最後の琵琶法師といわれた 故・山鹿良之氏の弾奏、盲僧琵琶の楽器を継承された玉川教海氏の演奏が広がります。

スクリーンショット(2019-09-30 14.05.57)

2019年11月2日(土) 伊勢物語の山本登朗先生が「山科宮」を徹底分解! 小谷は琵琶と和歌でお手伝い♬

スクリーンショット(2019-10-01 14.40.21)

連続セミナー 第7回

奏でる文化 西山の歴史と文化はウキウキでござる 〜都の向こう側、奏でる山科・琵琶の世界へ〜

日時 11月2日(土) 午後2時〜4時半 

場所 ホテル 京都エミナース 3階 平安の間

(京都市西京区大原野東境谷町2-4 075-332-5800)

参加費 1000円  定員50名   ※事前にお申し込みください。

◉お申し込み・お問い合わせは 西山文化を語る会(藤本)まで!

電話▷090-3866-9151    メール▷fujimoto-01@nifty.com

 

第1部 午後2時10分〜3時10 分

  都の向こう側、山科の「伊勢物語」

▷関西大学名誉教授 京都光華女子大学名誉教授 山本登朗さん

『伊勢物語』は西山の地に深いかかわりを持っていますが、都のむこう側に位置する山科もまた、『伊勢物語』の舞台となっています。山科はどのように『伊勢物語』に描かれているのか、主人公のモデル在原業平との関わりはどこにあるのか。今回は西山を離れ、都の反対側の山科を舞台とする『伊勢物語』章段を読みながら、そこに描かれた世界をさぐります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

第2部 午後3時25分〜午後4時25分

  琵琶と和歌を奏でてめぐる

▷四ノ宮琵琶奏者 小谷四音(せせらきしのん)

京都山科四ノ宮は古くから琵琶ゆかりの地とされてきました。その関連史跡をご紹介し、伊勢物語第78段に登場する在原業平の和歌を遣唐使が伝えた琵琶独奏曲に載せて長嘯します。そのほか皆さんのよくご存知の「いろは歌」や小野小町の和歌など、琵琶とともに一人ミュージカル仕立てでご紹介します。曲目は「石庭流泉」「色破歌」「長雨」「桜花」「女郎花」「悲しの宮」「幸盛」「大原野千載記」。

 

セミナーのあとは 西山カフェ(交流会) ※飲食費実費 当日受付でお申し込みください。

 

 

2019年10月12日(土)やましな駅前陶灯路で19:20〜終了までGFKが担当♪

今年で 第12回を迎える「やましな駅前陶灯路」。小谷が初回から実行委員を引き受け、音楽イベントではGFK(弦楽ふるさとの会)メンバーも参加しています。

18:00〜18:35 オカリナ 寺井純子

18:40〜19:15 ミュージックアンサンブル V i v o

19:20〜20:00 二胡 ジャービン・チェロ 佐渡文彦・琵琶 小谷四音・フルート 西村由紀子  G F K

スクリーンショット(2019-10-03 20.22.15)

スクリーンショット(2019-10-03 20.22.51)

2019年9月26日(木)長岡京市民大学  十輪寺ゆかりの業平さんと山科の四ノ宮さん

長岡京市民大学 第17講座

9月26日(木)14:00~15:30    於 長岡京市立中央公民館

【テ-マ】長岡京十輪寺ゆかりの業平さんと山科の四ノ宮さん

【講 師】小谷昌代氏 (弦楽ふるさとの会)

【内 容】在原業平主人公の『伊勢物語』第78段の舞台である四ノ宮についてのお話と、平安初期に貴族に親しまれた琵琶の音色をお楽しみいただけます。

主催 長岡京市立中央公民館 市民企画講座(西村日出男企画)

スクリーンショット(2019-09-30 14.55.44)

kamishibaiimg

2019年8月22日(木)の第13回 弦楽奉納演奏会 は無事盛会裡に!

8月22日(木)

「第13回 弦楽奉納演奏会 & 音霊杓子5周年発表会」アスニー山科にて開催

朝 8時20分頃から現地に集合し、荷物の搬入、ステージの設置を皆で手分けしてテキパキと準備を行い、9時45分に開場、10時から音霊杓子発表会が無事始まりました。当日配布用のチラシを準備していたにもかかわらず会場に持ってこれておらず、お客様からのご要望の際にお渡しできなかったこと誠に申し訳 ありませんでした。昨年の台風の日和とはうってかわって、好天に恵まれましたので、お客様も時間経過に応じてだんだんと増え、来ていただいた皆様にメンバーのみんなの其処はかとない琵琶愛を知っていただくきっかけとなりました。

13ensokinen

午後からはGFKメンバー、マンドリンとツインギターのハクチウムさん、バイオリンとチェロの佐渡文彦さん、箏と十七絃と三絃の優美会さん、シタールとタブラの中山智絵さんと藤沢ばやんさん、クラシックギター中西清一さん、二胡ジャービンさんと豪華な顔ぶれでのステージをお楽しみいただきました。

スクリーンショット(2019-10-03 14.16.53)

そして、15時50分からは、皆さんお待ちかねのGFKアンサンブルのコーナー。今年は世界を駆け巡る選曲で、ジャービンくんの故郷中国の賽馬に、パーカッションの芝原秀司さんと、藤沢ばやんさん、バイオリンの佐渡文彦さん、四ノ宮琵琶の小谷が乱入!?し、のっけから、大盛り上がりの大歓声で始まりました〜♬

その様子はフェースブックで公開中(中野としゆき氏撮影)

はちゃめちゃ賽馬♬→ https://www.facebook.com/toshiyuki555/videos/10211359737027954/

演奏曲は中国「賽馬」→ロシア「民謡」→アンデス「コンドルは飛んで行く」→ヨーロッパ「カノン」→アメリカ「テイクファイブ」

テイクファイブ ♪ →  https://www.facebook.com/toshiyuki555/videos/10211359752308336/

スクリーンショット(2019-10-03 12.57.33)

→そして最後は、日本「川の流れのように」で皆さんの大合唱とともに締めくくりました。また来年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

5周年音霊杓子発表会の縁者の奉納演目は以下の通りです。(小谷四音コメント)

スクリーンショット(2019-10-02 14.26.05)スクリーンショット(2019-10-02 14.34.29)スクリーンショット(2019-10-02 14.21.55)

 10:00 階藤清音 桃太郎  5分(桃太郎は日本創成にかかわる深〜い物語。令和元年に相応しい演目を多忙をぬって仕上げ奏じきられました。尊敬です。)

  :05 田口訓之 諸羽の月  5分(1年足らずでも琵琶の独奏に大変興味を抱き同じ曲をこの半年以上取り組まれてきた成果が堂々たる演じ姿に見えました。)

     :10  青木良久音 楊真操  7分(司会コメントでハードル上げるも、小さな琵琶とは思えぬ重厚感ある音色は、しっかりとお客様にも届いていました。)

スクリーンショット(2019-10-02 14.26.54)スクリーンショット(2019-10-02 15.09.06)

 :17 真鍋尚音 蝉丸  8分(四ノ宮琵琶とはまた違った、響きのある語り琵琶らしい筑前琵琶の演目を自前の「声」と「語り」で盛り上がりました。)

 :30  中川美音 越殿楽 7分(楽箏は青木良久音がつとめ、練習の甲斐あって本番はきれいにまとまりました。結構な歴史的事業を遂行しています!)

13shindoogi
 :37 雅音 越殿楽   7分(  笙を小谷四音が担当し琵琶の調べと篳篥唱歌に笙伴奏という越天楽を聞いていただきました。雅楽愛好の可能性が広がります。 )
 :45 荻原 郁乃 那須与一   15分(前日の小谷の失態で糸口にひびが入った状況でしたが、冷静にいつも通りの力強い演奏を披露頂きました。深謝。)

13nakazawakotani

11:00 薩摩琵琶 中澤龍水 25分(9月にはテレビで佐野史郎さんとも共演とのことで薩摩琵琶の人気回復に一役買われる御仁、いつもありがとう!)

11:30  四ノ宮琵琶  小谷昌代  40分(これまで紙芝居で人康親王を広めてきましたが、伊勢物語の和歌の世界からのアプローチに挑戦中です。)

13ensokaizenkei

今後とも京都四ノ宮琵琶サークル音霊杓子を末永くどうぞよろしくお願いいたします。一同拝

13OTJmember